Produkty dla na produkty (55)

Czyste Masło Shea - Producent Kosmetyków do Włosów

Czyste Masło Shea - Producent Kosmetyków do Włosów

Le beurre de karité, reconnu pour ses vertus hydratantes, réparatrices et adoucissantes, est abondant en acides oléique et stéarique, ainsi qu'en antioxydants naturels tels que les vitamines A et E. Il est un véritable allié de la peau et des cheveux. Il confère à la peau élasticité, souplesse et hydratation profonde. Il renforce et protège le cuir chevelu grâce à ses qualités émollientes, ce qui en fait un traitement idéal pour les pointes sèches et abîmées.
KREM NA DZIEŃ HYDRA DAY+

KREM NA DZIEŃ HYDRA DAY+

Notre crème de jour avec une texture légère, non grasse, pénètre rapidement pour hydrater, nourrir et raffermir la peau tout en la protégeant des agressions extérieures. CONSEILS D'UTILISATION À appliquer quotidiennement le matin sur le visage et le cou préalablement nettoyés. INGRÉDIENTS Aqua, Cetearyl alcohol, argania spinosa kernel oil, cococaprylate, vegetable oil, Glyceryl Polyacrylate, Trehalose, algin, caprylyl glycol, sodium hyaluronate, Sodium Polyacrylate Ethylhexylglycerin, Urea, algin, Propanediol, fragrance. SKU:SC-AC001 Contenance:1.69 fl oz / 50 ml
Serum do włosów

Serum do włosów

Un sérum enrichi d’huile d’argan, huile d’avocat et la vitamine E pour restructurer et régénérer les cheveux secs, fourchus, ternes ou colorés. Ils retrouvent ainsi souplesse, douceur et brillance. Ingredients Actifs:Huile d’argan Réf:CH40006
Żel Przeciw Rozstępom 125ml - PRODUKT PRZECIW ROZSTĘPOM

Żel Przeciw Rozstępom 125ml - PRODUKT PRZECIW ROZSTĘPOM

Formule longuement étudiée et testée sous contrôle dermatologique. La combinaison de nos actifs est scientifiquement prouvée pour des résultats garantis. Ce gel aide à 1 Stimule la production du collagène de la peau, 2 Augmente la souplesse et l’élasticité de la peau. CONVIENT AUX FEMMES ENCEINTES. Le gel anti vergetures Liftocell Riche en pectine, ce gel permet de combattre la rétention d’eau et brûle les graisses. La Centella Asiatica permet de régénérer les cellules et réparer les tissus. Enfin, la Vitamine B5 permet d’augmenter la souplesse et l’élasticité de la peau. AQUA, SODIUM LAURETH SULFATE, PRUNUS ARMENIACA SEED POWDER, ACRYLATES COPOLYMER, DISODIUM LAURETH SULFOSUCCINATE, LAURETH2, CAPRYLYL/CAPRYL GLUCOSIDE, ARGANIA SPINOSA SHELL POWDER, COCAMIDOPROPYL BETAINE, PARFUM, CAFFEINE, PUMICE, OLEA EUROPAEA SEED POWDER, SODIUM BENZOATE, POTASSIUM SORBATE, SODIUM HYDROXIDE, CI 19140, CI 17200.Ingrédients d’origine naturelleIngrédients synthétiques sûrsParfum monoï Recommandation:A utiliser 1 fois par jour, de préférence le matin.
miedziany mieszacz ścienny - wpuszczany

miedziany mieszacz ścienny - wpuszczany

ensemble de robinet a encastré avec deux poignée chaud et froid et un bec de 20 cm tous en laiton et sculpté a la main
Kamień Ałunowy - Producent Produktów Pielęgnacyjnych

Kamień Ałunowy - Producent Produktów Pielęgnacyjnych

La pierre d'alun, cristallisée naturellement suite à un long processus chimique s'étalant sur des millions d'années, est réputée pour ses qualités astringentes et désodorisantes. Au Maroc, la pierre d'alun est plus qu'un simple minéral. C'est un remède traditionnel contre le mal, considéré comme un talisman par les mères pour protéger leurs enfants dès la naissance. Elle surpasse de nombreux déodorants synthétiques grâce à ses propriétés naturelles de régulation de la transpiration. •Propriétés astringentes : La pierre d'alun resserre les pores, réduisant ainsi la transpiration et limitant les odeurs corporelles. •Propriétés antibactériennes : Son action inhibitrice sur les bactéries responsables des odeurs en fait un déodorant naturel privilégié. •Apaisante : Cette pierre est connue pour apaiser les irritations cutanées, notamment celles dues au rasage. •Cicatrisante : Souvent utilisée pour favoriser la guérison des éraflures et des coupures mineures.
Naturalny olej do masażu - Producent olejów do masażu

Naturalny olej do masażu - Producent olejów do masażu

L'huile de massage à l'huile essentielle de verveine est un précieux élixir réputé pour ses effets apaisants et relaxants. Voici quelques-unes de ses vertus : •Apaisement et relaxation : L'huile essentielle de verveine est réputée pour son effet apaisant, favorisant la relaxation. Utilisée dans les huiles de massage, elle permet de créer une atmosphère calme et détendue. •Soulagement du stress et de l'anxiété : Le parfum de la verveine contribue à une amélioration de l'état émotionnel, favorisant la réduction du stress et de l'anxiété. •Soutien respiratoire : L'huile de verveine est incorporée dans l’huile de massage en raison de ses bienfaits respiratoires, apaisant les légers inconforts associés aux voies respiratoires. •Soulagement musculaire : L'huile de verveine aide à apaiser les tensions musculaires, à soulager la douleur et à stimuler la circulation sanguine.
Organiczne Czarne Mydło - Marokańskie Czarne Mydło

Organiczne Czarne Mydło - Marokańskie Czarne Mydło

Le savon noir marocain, un chef-d'œuvre traditionnel, mêle l'excellence de l'huile d’argan bio, la pureté de l'huile d'olive vierge, la richesse du safran et la délicatesse de la fleur d’oranger. Cette alliance magistrale d'ingrédients précieux offre une expérience de soin raffinée pour la peau. Réputé pour ses propriétés exfoliantes, hydratantes et apaisantes, ce savon révèle le secret d'une peau douce, lisse et éclatante, embrassant ainsi les trésors naturels du Maroc dans un rituel de beauté intemporel. •Huile d'Argan Bio : Reconnue pour ses propriétés hydratantes et nourrissantes, elle aide à régénérer la peau et à maintenir son élasticité. •Huile d'Olive Vierge : Grâce à sa richesse en antioxydants, elle combat activement les radicaux libres responsables du stress oxydatif, prévenant ainsi le vieillissement prématuré de la peau. •Safran : Le safran est utilisé pour ses propriétés antioxydantes, apaisantes et éclaircissantes pour la peau.
Olej do włosów - Producent olejów do włosów

Olej do włosów - Producent olejów do włosów

Cette huile magique est un mélange de 7 huiles et de safran, intensément nourrissante et aux propriétés revitalisantes exceptionnelles. De texture translucide et soyeuse, cette huile nourrit et protège vos cheveux, leur apportant brillance et souplesse de la racine à la pointe. Avec son mélange naturel d'huiles, elle aide à combattre les dommages capillaires grâce à sa haute teneur en antioxydants, renforçant ainsi la structure des cheveux et apportant une brillance naturelle.
Linia Rozjaśniająca - Producent Kosmetyków Rozjaśniających

Linia Rozjaśniająca - Producent Kosmetyków Rozjaśniających

Découvrez notre gamme éclaircissante ! Une collection complète de soins raffinés et nourrissants pour le corps et les cheveux. Avec des ingrédients nutritifs tels que l'huile d'argan biologique, des senteurs florales et une variété de vitamines et actifs, cette gamme a été soigneusement élaborée pour apporter des bienfaits éclaircissants et des soins en profondeur. Du savon éclaircissant à la crème pour les pieds et les mains, en passant par le masque capillaire nourrissant et l'eau micellaire biphasée, chaque produit apporte son grain de sel. La Crème de jour et de nuit, le lait corporel et la crème éclaircissante complètent cette gamme en offrant une hydratation continue, et un teint plus lumineux et uniforme. Cette gamme allie raffinement et qualité pour sublimer votre peau.
Sól do kąpieli - Produkty do kąpieli

Sól do kąpieli - Produkty do kąpieli

S'immerger dans un bain agrémenté de sels aux senteurs tropicales est une expérience sensorielle exquise, qui offre une myriade de bienfaits pour la peau. Ce sel, enrichi d'arômes exotiques, ne se contente pas de caresser les sens, il dorlote aussi la peau. Son infusion tropicale nettoie en profondeur, élimine les impuretés et revigore la peau. De plus, ce sel de bain est riche en minéraux et oligo-éléments, nécessaires à la vitalité de la peau, et est réputé pour apaiser les muscles fatigués et favoriser la détente, offrant ainsi une véritable pause relaxante et apaisante.
Krem przeciwsłoneczny - Pielęgnacja słoneczna

Krem przeciwsłoneczny - Pielęgnacja słoneczna

L’écran solaire SPF 50, infusée d'huile d'argan, de vitamine E et de filtres minéraux, offre une protection quotidienne avancée contre les rayons UVA et UVB. Sa formule légère, non grasse, convient à tous les types de peau, résiste à l'eau et est rapidement absorbée pour une peau bien protégée et en bonne santé.
Peeling Solny - Producent Naturalnych Peelingów

Peeling Solny - Producent Naturalnych Peelingów

Ce gommage au sel imprégné de beurre de karité et de l'arôme enchanteur du jasmin allie la pureté du sel à la douceur du karité et aux propriétés apaisantes du jasmin. Ce mélange crée un exfoliant régénérant, nettoyant délicatement la peau, améliorant sa texture et aidant à éliminer les cellules mortes, tout en lui prodiguant une hydratation profonde. L'arôme envoûtant du jasmin éveille les sens, offrant une expérience sensorielle unique. •Beurre de Karité : Le beurre de karité est réputé pour ses propriétés hydratantes et nourrissantes. Il aide à adoucir la peau, à la protéger contre la déshydratation et à apaiser les irritations cutanées. •Jasmin : Le jasmin est utilisé pour ses propriétés apaisantes et son parfum délicat. Il contribue à relaxer la peau tout en offrant une expérience sensorielle plaisante.
Ekologiczna woda różana - Dostawca wody różanej

Ekologiczna woda różana - Dostawca wody różanej

L'eau de rose, une essence naturelle très prisée, est souvent utilisée dans les spas et les rituels de soins pour ses propriétés rafraîchissantes, apaisantes, hydratantes et revigorantes. En outre, l'eau de rose est appréciée pour son parfum délicat et est souvent incorporée dans les massages relaxants et les traitements d'aromathérapie pour ses effets calmants sur le corps et l'esprit. •Hydratante : L'eau de rose maintient la peau bien hydratée, la rendant plus souple et plus douce. •Apaisante : Elle calme les irritations et les rougeurs légères, offrant une sensation de fraîcheur. •Pouvoir antioxydant : Grâce à ses propriétés antioxydantes, elle protège la peau des radicaux libres, ralentissant le vieillissement cutané. •Tonifiant naturel : En tant que tonique, elle resserre les pores, donnant une apparence plus ferme à la peau. •Action régénératrice : Elle favorise la régénération cellulaire, procurant un teint radieux.
Olej opalający - Producent olejów opalających

Olej opalający - Producent olejów opalających

Cette potion d'or liquide est l'alliée parfaite pour sublimer votre bronzage. Les huiles bronzantes à l'argan sont utilisées pour favoriser un bronzage naturel tout en hydratant la peau. Elle offre plus qu'un éclat doré et agit comme une barrière protectrice contre les effets nocifs du soleil protégeant la peau des dommages causés par les rayons UV, et la nourrissant en profondeur pour la maintenir souple et hydratée.
Peeling do twarzy i ciała - Producent delikatnych peelingów

Peeling do twarzy i ciała - Producent delikatnych peelingów

Ce gommage visage et corps associant thé vert et Nila Zarka du Maroc offre un rituel de soin complet pour le visage et le corps. Nila Zarka est une plante qui pousse dans le Maroc arabe, spécifiquement dans les régions désertiques. Une teinture bleue est extraite des racines de cette plante, puis moulue pour produire finalement la Nila zarka marocaine réputée. Les propriétés de ce gommage se présentent comme suit : •Thé Vert : Réduit les rougeurs et restaure le tonus de la peau, il détoxifie les pores et donne un teint frais. •Nila Zarka : Son effet éclaircissant et unifiant est loué pour sublimer et équilibrer le teint. Parfaite pour atténuer les marques dues à l'exposition solaire, particulièrement pendant les saisons estivales. Elle aide à éliminer les points noirs et les impuretés. En tant que tonique cutané, elle donne à la peau un aspect rafraîchi et sain. Une utilisation régulière peut réduire les rides et améliorer la qualité de la peau.
Olej do Ciała - Producent Olejów do Ciała

Olej do Ciała - Producent Olejów do Ciała

Cette huile corporelle au safran et à la fleur d'oranger est une formule précieuse mêlant des huiles essentielles et végétales. Le safran, gorgé d'antioxydants, prodigue de nombreux bienfaits au corps. Ses propriétés antioxydantes agissent pour protéger la peau des agressions extérieures, tandis que la fleur d'oranger apaise et revitalise, offrant à la peau un éclat naturel et une sensation de fraîcheur.
Maska do włosów - Producent naturalnych masek do włosów

Maska do włosów - Producent naturalnych masek do włosów

Ce masque pour cheveux à l’huile d'argan, au safran et à la fleur d’oranger est un mélange d’une sélection spéciale en huiles végétales, huiles essentielles et protéines aux vertus nourrissantes et hydratantes pour fortifier, nourrir et préserver le cuir chevelu. Il renforce et favorise la croissance et l’éclat naturel des cheveux tout en les rendant lisses. Ce masque est un traitement réparateur et hydratant idéal pour les cheveux secs, abîmés ou sujets aux frisottis. C'est la recette parfaite pour des cheveux doux, soyeux et éclatants de santé ! •Hydratation profonde : Ce masque nourrissant à l'huile d'argan et à la fleur d'oranger hydrate en profondeur, adoucit et assouplit les cheveux, en particulier les cheveux secs et abîmés. •Réparation et protection : Ce masque offre une protection et une réparation sans égales. Il scelle les pointes fourchues, réduit les cassures et crée une barrière protectrice contre les dommages causés par la chaleur des outils de coiffage.
Czarny mydło - Marokańskie czarne mydło

Czarny mydło - Marokańskie czarne mydło

Pour vous, nous avons conçu un savon marocain paré de l'essence de la fleur d'oranger, métamorphosé en un bijou, bien loin des simples emballages. Ce précieux bijou incarne l'authenticité marocaine, invitant à un véritable voyage vers la grâce et le glamour dans l'univers cosmétique. Caractéristiques de notre savon noir marocain : •Exfoliation : Élimine doucement les impuretés et les cellules mortes de la peau, révélant un teint frais et radieux. •Hydratation : L'huile d'argan hydrate en profondeur, laissant la peau douce et souple. •Détoxification : Ce savon aide à nettoyer et à détoxifier la peau, favorisant un aspect sain et rajeuni. •Aromathérapie : Le parfum envoûtant de la fleur d'oranger élève votre humeur, transformant votre routine quotidienne de soins de la peau en une évasion sensorielle.
Maska Ghassoul - Producent Masek Naturalnych

Maska Ghassoul - Producent Masek Naturalnych

Ce masque au ghassoul, enrichi d'huile essentielle de géranium, offre un traitement purifiant et luxueux. Le ghassoul est une argile minérale naturelle provenant du Maroc, seul producteur mondial de ghassoul. Riche en minéraux et oligo-éléments tels que le fer, le zinc, le magnésium, le phosphore et le silicium, le ghassoul possède des propriétés nettoyantes, apaisantes, absorbantes et régénérantes. Associant le ghassoul à l'arôme doux de l'huile essentielle de géranium, ce masque élimine les toxines, nettoie les pores en profondeur, rajeunit la peau et élimine les imperfections. L'huile essentielle extraite de la plante de géranium présente des avantages significatifs, notamment pour les peaux sujettes aux problèmes cutanés, et est idéale pour les mycoses, l'acné ou les peaux enflammées.
Krem po opalaniu - Pielęgnacja słoneczna

Krem po opalaniu - Pielęgnacja słoneczna

Après une journée au soleil, cette crème après-soleil infusée d'huile d'argan et de beurre de karité vous procure un apaisement divin. Cette formule soyeuse associe les bienfaits régénérants de l'huile d'argan, qui protège votre peau des dommages causés par les UV, à la douceur du beurre de karité, qui procure une hydratation intense. Apaisant les rougeurs et les irritations, cette crème prend soin de votre peau, lui redonnant souplesse et éclat après chaque exposition au soleil. •Huile d'Argan : Reconnue pour ses propriétés hydratantes et apaisantes, l'huile d'argan aide à régénérer la peau et à maintenir son élasticité. Elle est riche en acides gras essentiels et en vitamine E, offrant ainsi une hydratation profonde et aidant à apaiser la peau après une exposition au soleil. •Beurre de Karité : Le beurre de karité est réputé pour ses propriétés nourrissantes et apaisantes. Il aide à adoucir la peau, à la protéger contre la déshydratation, et à apaiser les irritations cutanées.
Peeling Cukrowy - Producent Naturalnych Peelingów

Peeling Cukrowy - Producent Naturalnych Peelingów

Un rituel exquis avec notre gommage au sucre, mariant l'aloe vera aux essences végétales raffinées. Cette formule délicate fusionne la fraîcheur apaisante de l'aloe vera avec les bienfaits revigorants des huiles essentielles de plantes, offrant une exfoliation douce pour une peau resplendissante et revitalisée. Un moment sensoriel qui éveille les sens, vous laissant avec une peau douce et rayonnante à chaque utilisation. 1.Aloe Vera : L'aloe Vera est utilisé pour ses propriétés apaisantes et hydratantes pour la peau. Il peut aider à calmer les irritations cutanées et à apporter une hydratation légère. 2.Huiles Essentielles de Plantes : Leurs propriétés antioxydantes contribuent à protéger la peau des agressions des radicaux libres, tandis que leurs propriétés anti-inflammatoires apaisent les irritations cutanées. De plus, ces huiles essentielles ajoutent un parfum agréable et parfum agréable et naturel à l'expérience du gommage, offrant ainsi une dimension sensorielle enrichie.
Woda z kwiatów pomarańczy - Dostawca wody z kwiatów pomarańczy

Woda z kwiatów pomarańczy - Dostawca wody z kwiatów pomarańczy

L'eau de fleur d'oranger, une délicate essence florale, est largement reconnue pour ses multiples bienfaits. Employée dans les spas et rituels de beauté, cette eau précieuse est prisée pour ses propriétés rafraîchissantes, apaisantes, hydratantes et revigorantes. En outre, l'eau de fleur d’oranger est appréciée pour son parfum délicat et est souvent incorporée dans les massages relaxants et les traitements d'aromathérapie pour ses effets calmants sur le corps et l'esprit. •Hydratante : L'eau de fleur d’oranger maintient la peau bien hydratée, la rendant plus souple et plus douce. •Apaisante : Elle calme les irritations et les rougeurs légères, offrant une sensation de fraîcheur. •Tonifiant naturel : En tant que tonique, elle resserre les pores, donnant une apparence plus ferme à la peau. •Éclaircissante : Peut aider à éclaircir le teint et à apporter de l'éclat à la peau.
Bifazowa woda micelarna - Produkt do demakijażu

Bifazowa woda micelarna - Produkt do demakijażu

Notre eau micellaire biphasée est une formule délicate et rafraîchissante associant l'huile d'argan, source d'hydratation et de protection pour la peau, à de douces senteurs florales. Cette eau micellaire douce et efficace débarrasse la peau des impuretés les plus tenaces et lui procure une sensation de fraîcheur et de pureté. Une eau démaquillante nourrissante, rafraîchissante, apaisante et aromatique.
Żel pod prysznic - Producent żeli pod prysznic

Żel pod prysznic - Producent żeli pod prysznic

Comme une danse enchanteresse, cette formule exalte votre épiderme, éveillant chaque pore à l'essence nourrissante de l'argan, enveloppant la peau de douceur et de fraîcheur. L’argan riche en acides gras et en vitamine E, apporte une hydratation nourrissante à la peau, la laissant souple et douce, favorisant la régénération des cellules cutanées, aidant à améliorer la surface de la peau et à réduire les signes de l'âge.
Organiczne Płynne Czarne Mydło - Producent Czarnych Mydeł

Organiczne Płynne Czarne Mydło - Producent Czarnych Mydeł

Ce savon noir liquide à l'huile d'argan, à l'huile de coco et aux huiles essentielles de plantes, est riche en vitamine E. Les propriétés hydratantes et adoucissantes de l'huile d'argan et de coco nourrissent la peau, tandis que les huiles essentielles de plantes offrent une expérience sensorielle rafraîchissante, le tout dans une formule nettoyante. •Huile d'Argan : Elle est riche en acides gras et vitamine E, aidant à hydrater la peau, réduire l'inflammation et à régénérer les cellules cutanées. •Huile de Noix de Coco : Elle est naturellement hydratante, antibactérienne et peut aider à apaiser la peau, tout en l'aidant à conserver son hydratation. •Huiles Essentielles d'Herbes : Ces huiles sont souvent antiseptiques et anti-inflammatoires, offrant des propriétés rafraîchissantes et calmantes à la peau.
Maseczka do twarzy - Maseczka 3 w 1

Maseczka do twarzy - Maseczka 3 w 1

La délicate synergie entre l'huile d'argan et la spiruline dans notre masque de visage permet une régénération en profondeur, offrant à la peau une nutrition intense. Ce masque agit comme un soin purifiant qui ravive la peau en lui offrant une hydratation puissante. •Huile d'Argan : Reconnue pour ses propriétés hydratantes, l'huile d'argan est riche en acides gras essentiels et en vitamine E. Elle hydrate la peau en profondeur, la nourrit et lui préserve son élasticité. •Spiruline : La spiruline est une micro-algue riche en antioxydants, en vitamines et en minéraux. Elle est appréciée pour ses propriétés purifiantes, nourrissantes et régénérantes pour la peau. Elle peut aider à tonifier, revitaliser et éclaircir le teint, et agit comme une bouffée d'air frais pour la peau.
Ekstra Delikatny Szampon z Olejem Arganowym 500ml

Ekstra Delikatny Szampon z Olejem Arganowym 500ml

Le shampooing Arganell Extra Doux à l'huile d'argan hydrate et protège le follicule pileux et la fibre capillaire grâce à ses actifs conditionneurs. Ce n'irrite pas le cuir chevelu et respecte son pH. Convient pour un usage quotidien. CONSEILS D'UTILISATION Appliquer le shampoing Extra Doux sur cheveux mouillés et masser, Rincer à l’eau. Appliquer le masque Arganell 3D INTENSIVE pour une réparation en profondeur ou le masque Boost Up pour une intense hydratation et une souplesse. INGRÉDIENTS Aqua, Cocamidopropyl Betaine, Cocoglucoside, Sodium Cocoyl Isethionate Disodium Laureth Sulfosuccinate, Argania spinosa kernel oil, polyquaternium7, Ethylhexylglycerin, C1213 Alkyl Lactate, propanediol, fragrance SKU:HC-SSF006 Contenance:16.90 fl oz / 500 ml
Nawilżający Balsam do Ciała

Nawilżający Balsam do Ciała

Notre lait corporel à l'huile d’argan et à la verveine est spécialement formulé pour nourrir et soulager les peaux très sèches. Riche en huile d'argan bio, il procure une sensation immédiate de douceur et de confort sur le corps. Sa haute contenance en vitamine E protège l’épiderme du vieillissement prématuré. Le lait corpoel Arganell a une texture crémeuse et non grasse. Il laisse une sublime odeur de verveine fraîche sur la peau. CONSEILS D'UTILISATION Appliquer sur le corps après avoir préalablement nettoyé avec le Gel Douche Hydratant. INGRÉDIENTS Aqua, Glycerin, Argania spinosa kernel oil, vegetable oil, Stearyl alcohol, Cetearyl alcohol, Cococaprylate, Trehalose, Caprylyl Caprylate/Caprate, Urea, Serine, pentylene glycol, glyceryl polycrylate, algin, caprylyl glycol, Ethylhexylglycerin, sodium hyaluronate, propanediol, fragrance. SKU:BC-MVE003 Contenance:6.76 fl oz / 200 ml
Tonizujący Olej do Masażu

Tonizujący Olej do Masażu

L’Huile Tonifiante pour Massage Arganell permet un massage raffermissant et tonique pour aider à affiner la silhouette. Formulée à partir d’huiles essentielles aux propriétés circulatoires, drainantes et tonifiantes, cette huile de massage hydrate et améliore l’élasticité de la peau. TEXTURE FINE, NON GRASSE, NON COLLANTE. Contenance: 1L